mercredi 24 août 2011

Les concessions: English and Italian districts

Tianjin possède une architecture peu semblable à la traditionnelle chinoise. Aux alentours de 1900, des missionnaires européens (entre autres français) sont venus pour établir leur pouvoir et profiter des marchandises locales. Ainsi ils ont construit plusieurs concessions en la mémoire de leur venue.
Aujourd’hui ces différents styles sont conservés et c’est ce qui fait de Tianjin son originalité.
Voici ici quelques photos de l’ « English area ».
  


Mon endroit préféré reste l’Italian district, mélange provençal italien et français qui vaut le coup d’œil si jamais vous venez faire un tour à Tianjin. On y trouve des petits chalets style marché de Noël où sont vendus des masques de Venise, bijoux ou encore des vins méditerranéens ; restaurants occidentaux (nourriture importée) et cinéma…C’est très touristique, les chinois en sont friands et c’est un endroit rêvé pour les mariées qui souhaitent faire de belles photos de mariage. Si vous vous baladez un samedi après-midi, il y aura sûrement plus de jeunes mariés que de gens normaux. Oubliez aussi la robe d’un blanc éclatant, les chinoises ne jurent que par les couleurs flashy, même (surtout) pour leur mariage.
Ici, « l’Italian style town » by night, pendant la semaine de la bière. 



 







mardi 23 août 2011

Amandine joue à la maîtresse




N’y voyez pas là quelconque jeu de mots vicieux s’il vous plaît ! Je tenais à vous faire partager mon expérience en tant que prof d’anglais chez les maternelles/primaires …CHINOIS !
En plus de mon stage la semaine, j’ai décidé de donner des cours durant mes heures libres le week-end, histoire de renflouer un peu mon cochon en porcelaine. Figurez-vous que trouver des petits boulots en Chine, surtout quand il s’agit de donner des cours d’anglais, c’est très facile à trouver ! J’ai plus d’offres que jamais et pas le temps de tout faire. Les étrangers donnant des cours sont bien payés, souvent l’école loge le prof, en plus de lui verser un salaire. Pour les cours particuliers, c’est à évaluer avec la personne directement mais il est aussi très facile de trouver des élèves motivés à Tianjin.
En ce qui me concerne, j’enseigne environ 6 heures par week-end. Vous allez me dire sûrement que c’est pas beaucoup, franchement, donner des cours à des enfants de cet âge (de 3 à 9 ans), c’est pas de la tarte !! Très difficile de maintenir leur attention et de les intéresser constamment ! La première heure est un « English corner » avec entre 15 et vingt élèves, les plus petits en général. Durant cette heure, j’ai un « helper » qui m’aide à traduire les conneries les mots que je dis. Les enfants sont très sages et disciplinés durant cette heure. La deuxième heure, arrive l’enfer !  4 à 5 élèves rien que pour moi et là je perds tout mon pouvoir !!! Ils n’en font qu’à leur tête et c’est dans c’est moments-là où je repense à tous mes profs et pourquoi ils criaient !!
Ce qui me fait rire c’est qu’ils se sont tous trouvés des noms anglais, mais y en a franchement je n’ai pas pu m’empêcher de rire : le ptit garnement que je redoute le plus s’appelle justement « DINOSAURE », ça lui va très bien ! J’ai ensuite au moins 3 Kitty, 11 Jack et mon assistante s’appelle…Pomme lol (enfin Apple en anglais). J’aurai dû me trouver un nom comme ça aussi !


La semaine prochaine je vais faire mes dernières heures et enfin je pourrai dire bye bye aux chansons qui restent dans la tête durant tout le week-end, du style : « head shoulder knees and toes » pour ceux qui connaissent pas, un ptit lien sympatoche :
http://www.youtube.com/watch?v=d8FwBSITW-4

jeudi 4 août 2011

Un petit tour à...Xi'an!

Retrouvailles avec mon homme... après 7 semaines séparés!

Vous pouvez voir ci-dessous où se situe Xi'an par rapport à nos deux villes. Et oui, j'ai eu une heure de plus en avion lol, mais qu'est-ce que je ne ferai pas par amour! ;)

Nous avons eu de la chance car travaillant dans la même société mais dans deux branches différentes, on a pu poser nos jours de congés en même temps.

C'est pendant 6 jours et 5 nuits que nous avons parcouru la ville de Xi'an, dans la province du Shaanxi. C'est une ville très touristique et bien différente de nos deux villes qui sont plus des villes industrielles. Xi'an possède de nombreux parcs et un très beau patrimoine culturel.
Nous avons eu l'occasion d'ailleurs d'aller visiter les TERRACOTTA WARRIORS, en chinois: 兵马俑 [bīngmǎyǒng], reconnus pour être la "8ème merveille du monde"...le site fut découvert il y a environ 30 ans, par un paysan qui creusait un puis, quel chanceux! Depuis, les guerriers sont toujours en phase de découverte, car l'armée est gigantesque!



 A savoir aussi que chaque soldat a sa propre expression, et que ces guerriers de terre et d'argile ont été fabriqués pour éloigner les ennemis de la première dynastie. Ils sont la copie des soldats du tout premier empereur Qin Shi Huang, et ont été enterrés en même temps que l'empereur, en l'an 210 avant Jésus-Christ.
En toute honnêteté, nous fûmes un peu déçus par le site, on s'attendait à plus "impressionnant" je dirai, et surtout ce fut bien trop bruyant et touristique, on n'avait plus l'habitude haha!

Toutefois, le site se trouve à une heure en car du centre de Xi'an, en plein dans les montagnes, ce qui fut un grand changement pour moi car à Tianjin le paysage est tout plat et donc aucun relief!

Si vous venez visiter Xi'an, sachez aussi que c'est une ville majoritairement musulmane et vous devez absolument faire un tour au marché musulman, situé en plein dans le centre ville.

 Découvrez les spécialités locales cuisinées devant vous, mais attention aux odeurs de viandes, car les morceaux sont exposés sur des tables avec aucun appareil réfrigérant (seul un espèce de ventilateur pendu au dessus des pièces afin d'éloigner les mouches et autres insectes...) Moi qui suit très sensible aux odeurs, j'ai failli rendre mon déjeuner!

Bon, pas de panique, il n'y a pas que ça! Vous devez aussi absolument faire un tour dans les mosquées: il y a la grande mosquée où il est difficile de rentrer (je n'ai pas osé car je n'étais pas assez couverte, en même temps en été j'allais pas porter un manteau et mes boots!) mais il y a d'autres petites mosquées à découvrir de façon aléatoire sur votre passage et ça vaut le coup d'oeil!


Ensuite vous devez aller vous balader vers la grande Pagode, (il en existe deux). Ces temples furent à l'origine des sortes de "gardiens" des écrits bouddhiques.

 La plus petite pagode au départ était plus grande mais fut frappée par la foudre, et ainsi réduite...
 Ici vous pouvez admirer la grande Pagode

Enfin, il y a le must à faire quand vous êtes à Xi'an: louer un vélo et pédaler sur les remparts de la ville! Nous avons testé le tandem, ce fut très drôle et un peu périlleux: en bonne dadame que je suis, je fus d'office reléguer à l'arrière du véhicule, et Môsieur de se plaindre que soit-disant je ne pédalais pas assez fort! Ba vas-y toi, essaie de pédaler, de te concentrer sur le chemin + de prendre des photos pas floues! Heureusement que les femmes savent faire plusieurs choses à la fois! Et ainsi, 14 km parcourus en une heure!
La location du vélo en tandem nous a coûté 40 yuans (si je me souviens bien, car on a choppé après de beaux coups de soleil tellement ça tapait fort!), et vous ne devez pas dépasser 100 minutes sinon cela coûte plus cher, mais comme on est de grands sportifs, en une heure, c'était du gâteau! (ba pourquoi vous rigolez???!!) 

Allez, juste pour le kiffe et en exclusivité, ma super vidéo de qualité indiscutable! 



Oups, c'est en attente!